首页> 外文期刊>ATW >Dry storage facility at Kozloduy Nuclear Power Plant
【24h】

Dry storage facility at Kozloduy Nuclear Power Plant

机译:科兹洛杜伊核电站的干式储存设施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Kozloduy Nuclear Power Plant (KNPP) is located in the north-west of Bulgaria beside the River Danube. There are 6 reactors, all of Russian design, that were commissioned between 1974 and 1991. The first 4 WER-440 units were finally shut down by the end of 2006 and are now being decommissioned. The 2 later WER-1000 reactors are still operating.The construction of a dry spent fuel storage facility (DSF) was a necessary measure required to comply with the national strategy for spent fuel and radioactive waste management, approved by the Bulgarian Government. This facility should be designed to receive spent irradiated nuclear fuel from the 6 reactor units at KNPP. Such a facility allows sufficient time to decide whether spent fuel should be reprocessed or destined for direct disposal.In May 2004 the KNPP awarded a contract to a Consortium comprising the 2 German companies NUKEM Technologies GmbH and GNS Geselhchaft fur Nuklear-Service mbH for the design and erection of a dry spent fuel storage facility.The storage facility was finished and accepted by the Client in March 2011. The operation of the facility will start after reception of the respective license granted by the Competent Authorities.%Das Kernkraftwerk Kozloduy (KNPP) liegt im Nordwesten von Bulgarien an der Donau. Die 6 Reaktoren, alle russischer Bauart, gingen 1974 bis 1991 in Betrieb. Die ersten 4 WWER 440-Blöcke wurden Ende 2006 stillgelegt und befinden sich jetzt im Rückbau. Die beiden später errichteten WWER-Looo-Reak-toren sind noch in Betrieb.Die Errichtung eines Trockenlagers für bestrahlte Brennelemente (DSF) war zur Umsetzung der von der bulgarischen Regierung verabschiedeten Strategie für den Umgang mit bestrahltem Brennstoff und radioaktiven Abfällen erforderlich. Die Anlage sollte für die Aufnahme des bestrahlten Kernbrennstoffs aus den 6 Reaktorblöcken im KNPP ausgelegt sein. Diese Einrichtung lässt genügend Zeit für die Entscheidung, ob bestrahlter Kernbrennstoff wiederaufgearbeitet oder direkt endgelagert werden soll.Im Mai 2004 vergab KNPP einen Auftrag an ein Konsortium aus den deutschen Unternehmen NUKEM Technologies GmbH und GNS Gesellschaft für Nuklear-Service mbH für die Konstruktion und den Bau eines Trockenlagersfür bestrahlten Brennstoff.Die Anlage wurde im März 2011 fertiggestellt und vom Auftraggeber abgenommen. Sie wird in Betrieb gehen, sobald die entsprechende Genehmigung von den zuständigen Behörden vorliegt.
机译:科兹洛杜伊核电站(KNPP)位于保加利亚的西北部,靠近多瑙河。 1974年至1991年之间有6座全俄罗斯设计的反应堆投入使用。首批4台WER-440装置最终于2006年底关闭,现已退役。之后的2座WER-1000反应堆仍在运行。干式乏燃料存储设施(DSF)的建设是符合保加利亚政府批准的国家乏燃料和放射性废物管理战略的必要措施。该设施的设计应从KNPP的6个反应堆装置接收用过的辐照核燃料。这样的设施使得有足够的时间来决定是否应该对乏燃料进行后处理或直接处理。2004年5月,KNPP授予了由两家德国NUKEM Technologies GmbH公司和GNS Geselhchaft fur Nuklear-Service mbH公司组成的财团的设计合同。该存储设施已于2011年3月竣工并被客户接受。该设施的运行将在获得主管当局授予的相应许可证后开始。%Das Kernkraftwerk Kozloduy(KNPP)位于多瑙河畔的西北西北的利格特。 Die 6 Reaktoren,Alle russischer Bauart,生根1974之二1991年在Betrieb。 Die ersten 4 WWER440-Blöckewurden Ende 2006静态玻璃瓶和德国吕克堡工业玻璃瓶。 Die beidenspätererrichteten WWER-Looo-Reak-toren在Betrieb的罪魁祸首。第6矿工协会(KNPP)矿工协会(Ausgelegt sein)。 Diese EinrichtunglässtgenügendZeitfürdie Entscheidung,ob bestrahlter Kernbrennstoff wiederaufgearbeitet oder direkt endgelagert werden soll.Im Mai 2004 vergab KNPP einenAuftragürein Konkonium und undsundund und undsundund undNüssundUnfundsund Undesund Untschen Untern技术einesTrockenlagersfürbestrahlten Brennstoff.Die Anlage wurde imMärz,2011年,电影节和文学奖获得者。 Sie wird在Betrieb gehen,Entsprechende Genehmigung von denzuständigenBehördenvorliegt。

著录项

  • 来源
    《ATW》 |2011年第5期|p.274-278|共5页
  • 作者单位

    NUKEM Technologies GmbH Industriestrasse 13, 63755 Alzenau, Germany;

    NUKEM Technologies GmbH Industriestrasse 13, 63755 Alzenau, Germany;

    GNS Gesellschaft fuer Nuklear-Service mbH Hollestr. 7A, 45127 Essen;

    GNS Gesellschaft fuer Nuklear-Service mbH Hollestr. 7A, 45127 Essen;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号