...
首页> 外文期刊>Acta astronautica >Operation of an enclosed aquatic ecosystem in the Shenzhou-8 mission
【24h】

Operation of an enclosed aquatic ecosystem in the Shenzhou-8 mission

机译:神舟八号任务中封闭式水生生态系统的运行

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Long-term spaceflight needs reliable Biological life support systems (BLSS) to supply astronauts with enough food, fresh air and recycle wasters, but the knowledge about the operation pattern and controlling strategy is rear. For this purpose, a miniaturized enclosed aquatic ecosystem was developed and flown on the Chinese spaceship Shenzhou-8. The system with a total volume of about 60 mL was separated into two chambers by means of a gas transparent membrane. The lower chamber was inoculated with Euglena gracilis cells, and the upper chamber was cultured with Chlorella cells and three snails. After 17.5 days flight, the samples were analyzed. It was found that all snails in the ground module (GM) were alive, while in the flight module (FM) only one snail survived. The total cell numbers, assimilation of nutrients like nitrogen and phosphorus, soluble proteins and carbohydrate contents showed a decrease in FM than in GM. The correlation analysis showed upper chambers of both FM and GM had the same positive and negative correlation factors, while differential correlation was found in lower chambers. These results suggested primary productivity in the enclosed system decreased in microgravity, accompanied with nutrients assimilation. The FM chamber endured lacking of domination species to sustain the system development and GM chamber endured richness in population abundance. These results implied photosynthesis intensity should be reduced to keep the system healthy. More Chlorella but less Euglena might be a useful strategy to sustain system stability. It is the first systematic analysis of enclosed systems in microgravity.
机译:长期太空飞行需要可靠的生物生命支持系统(BLSS)为宇航员提供足够的食物,新鲜空气和回收废物,但有关操作模式和控制策略的知识却是后盾。为此,开发了小型的封闭水生生态系统,并在中国飞船神舟八号上飞行。通过气体透明膜将总体积为约60mL的系统分成两个室。在下部的小室中接种了Euglena gracilis细胞,在上部的小室中接种了小球藻细胞和三只蜗牛。飞行17.5天后,对样品进行了分析。发现地面模块(GM)中的所有蜗牛都还活着,而在飞行模块(FM)中只有一只蜗牛幸存。总细胞数,氮和磷等营养素的同化,可溶性蛋白质和碳水化合物含量均显示出FM比GM降低。相关分析表明,FM和GM的上腔室具有相同的正和负相关因子,而下腔室则存在微分相关。这些结果表明,封闭系统中的初级生产力在微重力下下降,并伴有养分吸收。 FM室忍受缺乏控制系统发展的主导物种,而GM室忍受了人口丰富的局面。这些结果暗示应降低光合作用强度,以保持系统健康。增加绿藻含量但减少裸藻含量可能是维持系统稳定性的有用策略。这是对微重力封闭系统的首次系统分析。

著录项

  • 来源
    《Acta astronautica》 |2017年第5期|17-22|共6页
  • 作者单位

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Univ Erlangen Nurnberg, Dept Cell Biol, Dept Biol, Erlangen, Germany;

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Chinese Acad Sci, Inst Hydrobiol, Key Lab Algal Biol, Wuhan 430072, Peoples R China;

    Univ Erlangen Nurnberg, Dept Cell Biol, Dept Biol, Erlangen, Germany;

    Univ Erlangen Nurnberg, Dept Cell Biol, Dept Biol, Erlangen, Germany;

    Univ Erlangen Nurnberg, Dept Cell Biol, Dept Biol, Erlangen, Germany;

    Univ Erlangen Nurnberg, Dept Cell Biol, Dept Biol, Erlangen, Germany;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Euglena gracilis; Chlorella pyrenoidosa; enclosed aquatic ecosystem; Shenzhou-8; microgravity; life support system;

    机译:细叶小球藻;小球藻;封闭水生生态系统;神舟八号;微重力;生命支持系统;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号