Bunt, sicher und kinderfreundlich

摘要

Laut ADAC wird alle 17 Minuten auf Deutschlands Straßen ein Kind von einem Auto erfasst. Zwar ist die Zahl der im Straßenverkehr verunglückten Kinder rückläufig, aber allein im Jahr 2009 kamen bundesweit noch knapp 31.000 Kinder bis zu 14 Jahren im Straßenverkehr zu Schaden, 91 von ihnen verunglückten tödlich. Diese Zahlen verdeutlichen die Notwendigkeit, Straßenräume für Kinder sicherer zu gestalten. Das bedeutet aber auch, dafür Sorge zu tragen, dass sich Kinder sicher und selbständig im Verkehr bewegen können. Damit dieses Ziel erreicht wird, ist es unerlässlich, die Kinder aktiv in die Gestaltung einer kinderfreundlichen Verkehrswelt einzubeziehen. Bereits Anfang 2009 wurde deshalb in Köln, auf Initiative des ADAC und mit Unterstützung des Deutschen Asphaltverbandes, der erste Kinderzebrastreifen eröffnet. Grundschüler hatten eine komplette Kreuzung in der Kölner Südstadt neu geplant. Diese Idee wurde nun auch in Kerpen aufgegriffen und realisiert. Im Juli konnte daher im Rhein-Erft-Kreis der erste von Grundschülern geplante „Kinderzebrastreifen", der eigentlich ein Minikreisel ist, eröffnet werden.