...
首页> 外文期刊>Architecture >'A movement that began in earnest when Penn Station fell in 1964 has not run its course. Preservation can continue to be a force for good-but not the way it was a half century ago.'
【24h】

'A movement that began in earnest when Penn Station fell in 1964 has not run its course. Preservation can continue to be a force for good-but not the way it was a half century ago.'

机译:1964年佩恩车站(Penn Station)倒台时,这场认真地开始的运动并未顺利进行。保存可以继续成为造福人类的力量,但不是半个世纪前的方式。”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

My first job out of graduate school was an internship at Preservation, the magazine of the National Trust for Historic Preservation in Washington, D.C. It was the early 2000s and the magazine overflowed with ads and famous bylines, thanks to the pre-internet economy and an editor-in-chief named Robert Wilson. Wilson and the other editors saw themselves as cultural omnivores in a field that had become ossified and narrow. So they ran articles about a road trip through the Navajo Nation, the reglazing of Lever House, the glories of Las Vegas' fake monuments. To highlight the break with old-school preservation, Wilson pointed to the cover of an issue published before he had helped relaunch the magazine in 1996. It showed a white woman in colonial garb, holding a teacup in a stuffy period room. You could almost hear the grandfather clock ticking forlornly.
机译:我毕业后的第一份工作是在华盛顿特区《国家历史保护基金会》杂志《自然保护》实习。那是2000年代初,由于前互联网经济和主编罗伯特·威尔逊(Robert Wilson)。威尔逊和其他编辑者把自己看作是杂乱无章的领域中的文化杂食。因此,他们发表了有关穿越纳瓦霍族的公路旅行,对杠杆大厦进行上釉,拉斯维加斯的假纪念碑的荣耀的文章。为了突出打破旧式保存的局面,威尔逊指出了在1996年帮助重新发行该杂志之前出版的一期杂志的封面。该刊物显示一位白人妇女穿着殖民服,在闷闷的房间里拿着茶杯。您几乎可以听到爷爷的时钟for嗒作响。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号