【24h】

New Mellerav Abbev

机译:新梅勒赖修道院

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On September 10,1849, on a mere day's notice, Brother Kieran Patrick Mullany and 15 of his fellow Trappist monks were ordered by their abbot to depart their home, the Abbey of Mount Melleray in Ireland, for new assignment in America. Sailing from Liverpool, the monks reached New Orleans on November 6, then steamed north into winter for Dubuque, Iowa, as riverboat deck passengers. By their arrival 20 days later, 6 monks and 20 other passengers had died of cholera. The next day, the 10 surviving monks slogged 12 miles up the bluffs and across the winter prairie to their new home, the freshly minted Monastery of New Melleray.
机译:1849年9月10日,在短短的一天之内,基兰·帕特里克·穆兰尼弟兄和他的15位特拉普主义者和尚被他们的住持奉命离开他们的家,在爱尔兰的梅勒瑞山修道院,在美国进行新的任务。僧侣从利物浦航行,于11月6日到达新奥尔良,然后向北蒸到冬季进入爱荷华州迪比克,作为河船甲板上的乘客。 20天后到达那里时,有6名和尚和20名其他乘客死于霍乱。第二天,十个幸存的僧侣在虚张声势上跋涉了12英里,穿过冬季大草原,来到了他们的新家-新铸造的新梅勒雷修道院。

著录项

  • 来源
    《Architecture minnesota》 |2010年第6期|p.44-45|共2页
  • 作者

    Bill Beyer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:43:37
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号