Cultural Fuel

摘要

The cultural endeavours of a society cause far more than just a few positive psycho-therapeutic effects. In the last few decades the culture industry has grown into a massive business worth billions. Prosperity and leisure generate a demand for cultural events of all kinds that the cultural institutions can scarcely satisfy. If they meet the expectations of the consumers the promise of record turnovers beckons, if they consciously choose to place other accents, their dependency on public subsidies increases. In both cases to be able to produce according to current standards the culture building is indispensable.%Die kulturellen Anstrengungen einer Gesellschaft bewirken weit mehr als nur ein paar erfreuliche psychotherapeutische Effekte. Die Kulturindustrie ist in den vergangenen Jahrzehnten zum Massen-und Milliardengeschäft avanciert. Wohlstand und Freizeit generieren eine Nachfrage nach Kulturevents aller Art, die von den Kulturinstitutionen kaum befriedigt werden kann, Treffen sie die Erwartungen der Konsumenten, winken Umsatzrekorde. Setzen sie bewusst andere Akzente, steigt die Abhängigkeit von öffentlichen Subventionsgebern.