【24h】

Neue Spa-Produkte

机译:新水疗产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für das Umfeld der Tiefenentspannung und des Wohlbefindens präsentiert VOLA 2015 zwei neue Produkte mit wohltuender Wirkung, entwickelt von Aarhus Arkitek-terne A/S. Aus dem VOLA Kneippschlauch 070W und der VOLA Schwallbrause 080W ergießt sich ein erfrischender Schwall kalten Wassers, das den Geist besänftigt und den Körper erweckt. Die Schwallbrause 080W wurde konzipiert als unverzichtbarer Bestandteil eines erfrischenden Spa-Erlebnisses. Die sanfte, aber stetige Kaskade sorgt für rasche Abkühlung und stärkt das Herz-Kreislauf-System. Getreu dem klassischen geometrischen Design von VOLA beruht die Schwallbrause auf einer klaren, reduzierten zylindrischen Gestalt. Ihre innovative Form kreiert ein asymmetrisches Gleichgewicht zwischen dem Einlasszylinder an der Wand und dem Auslasszylinder, aus dem das Wasser strömt. In Übereinstimmung mit den zeitlosen Designprinzipien von VOLA sitzt die Gummidichtung, die die Wasserkaskade kontrolliert, innerhalb des Gehäuses. Erhältlich ist die Schwallbrause in gebürstetem Edelstahl, Chrom, poliertem Messing oder in den verschiedenen ausdrucksstarken VOLA Farben. Der VOLA Kneippschlauch 070W rundet die elegante Schwallbrause wunderbar ab. Basierend auf den gleichen zylindrischen Formen, ruhen seine Enden vor dem Gebrauch parallel zueinander an der Wand und in wohltuender Symmetrie mit den benachbarten Armaturen. Ebenso reflektiert der VOLA Kneipp-Schlauch 070W das Design der Runde Serie Handbrause T60, wenn auch mit größerem Schlauchdurchmesser und schlichterem Endstück. Dieser selbst ist weiß - ganz im Sinne einer natürlich reinen Spa-Atmosphäre. Die 22 Millimeter breite Schlauchöffnung entlässt einen großzügigen, aber sanften Strom kalten Wassers, der die Haut sofort kühlt. Erhältlich in gebürstetem Edelstahl, Chrom, poliertem Messing und einer Palette von verschiedenen VOLA Farben, passen die Ausführungen des Kneipp-schlauchs exakt zu den Veredelungen der Schwallbrause.
机译:针对深度放松和幸福的环境,VOLA 2015展示了两种由Aarhus Arkitek-terne A / S开发的有益效果的新产品。 VOLA Kneipp软管070W和VOLA浪涌淋浴器080W倒出了一股凉爽的冷水,可舒缓身心,唤醒身体。浪涌淋浴器080W被设计为令人耳目一新的水疗体验中必不可少的一部分。温和而稳定的瀑布确保快速冷却并增强心血管系统。真正符合VOLA的经典几何设计,飞溅花洒基于透明的缩小圆柱形状。它们的创新形状在壁上的进水缸和水从其流出的出水缸之间创造了不对称的平衡。根据VOLA永恒的设计原则,用于控制水流的橡胶密封件位于机壳内部。浪涌喷头有拉丝不锈钢,铬合金,抛光黄铜或多种富丽堂皇的VOLA颜色可供选择。 VOLA Kneipp 070W软管使优雅的喷淋花洒更加完美。基于相同的圆柱形状,其端部彼此平行放置在壁上,并在使用前与相邻配件保持对称对称。 VOLA Kneipp 070W软管也反映了圆形系列手持花洒T60的设计,尽管软管直径更大且端头更简单。它本身是白色的-在自然纯净的温泉氛围中。 22毫米宽的软管开口释放出大量却温和的冷水,立即冷却皮肤。 Kneipp软管有拉丝不锈钢,铬,抛光黄铜和多种不同的VOLA颜色可供选择,其版本非常适合浪涌喷头的表面处理。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2015年第422appa期|32-32|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号