【24h】

Vertikal gemauert

机译:垂直砌成

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Kein starres Rechteck, dafür ein zum Achteck geformter Grundriss, eine vertikal gemauerte Fassade, prägnante Gauben: Mit wenigen Abweichungen von der Regel des Riegels wird das neue Gemeindehaus einer russisch-orthodoxen Kirche in Hamburg zum unverwechselbaren Stadtbaustein. Der Neubau des „Tschaikowsky-Hauses" von Heidenreich Springer Architekten greift die Materialität der bestehenden Kirche auf und etabliert an einem verkehrsreichen Ort ein ruhiges Ensemble mit schön gefasstem Vorplatz südwestlich des Hamburger Messegeländes. Angelehnt an die biblische Figur der „Arche" entwarfen sie einen dezenten Riegel, der den Tschaikowskyplatz vor der Kirche fasst. Mit seiner grauen, vertikal gemauerten Verklinkerung und dem anthrazitfarbenen Dachgeschoss nimmt der Neubau Bezug auf Materialität und Farbigkeit der Kirche und konstituiert so ein prägnantes städtebauliches Ensemble. Besondere Aufmerksamkeit schenkten die Architekten der Fassade: Die in Ortbeton errichtete Stahlbetonkonstruktion erhielt eine zweischalige Außenhaut. Oberhalb eines Sockels aus hochkant gesetzten großformatigen Natursteinen beginnt eine Vormauerschale aus ebenfalls hochkant gemauerten Ziegeln. Eingesetzt wurde ein grauer Klinker der Firma GIMA mit den Spezialabmessungen 11,3 Zentimeter Breite, 24 Zentimeter Höhe und 11,5 Zentime- ter Tiefe. Für die Eckausbildungen wurden Sonderformate in den entsprechenden Winkeln gefertigt, die einen Mittelgrat aufweisen. Der im Querschnitt ansonsten nahezu quadratische Ziegel wurde mit einer Überbindung von einem halben Stein gemauert. Seine als „Sondersortierung Tschaikowsky" bezeichnete natürliche Farbgebung ist auf die Kirche abgestimmt, der Stein weist eine Handschlagartige Oberfläche mit Besandung auf. Für die Verfugung wurde ein nahezu gleichfarbiger Mörtel verwendet. Gleichzeitig sorgt die unregelmäßige Oberfläche des Klinkers für ein lebendiges Licht- und Schattenspiel auf den Außenwänden des Tschaikowsky-Hauses.
机译:它不是一个刚性的矩形,而是一个八角形的平面图,一个垂直的砖砌外墙,醒目的天窗:与酒吧规则略有不同,汉堡俄罗斯东正教教堂的新教区礼堂变成了毫无疑问的城市建筑基石。 Heidenreich Springer Architects建筑事务所设计的“ Tschaikowsky房屋”新建筑采用了现有教堂的材质,并建立了一个安静的整体,在繁忙的地点汉堡展览中心西南部布置得很好带Tschaikowskyplatz在教堂前的酒吧。新建筑以灰色,垂直的砖砌结构和无烟煤色的阁楼为参照,体现了教堂的物质性和色彩,因此构成了引人注目的城市整体。建筑师特别注意了立面:在现场混凝土中建造的钢筋混凝土结构具有双层外壳。在由大尺寸天然石材制成的底座上,将底座置于边缘,然后用砖砌成的饰面墙壳(也带有边缘)开始。使用了GIMA的灰色熟料砖,其特殊尺寸为宽11.3厘米,高24厘米,深11.5厘米。对于拐角设计,以相应的角度生产了特殊的形式,这些形式具有中心凸脊。砖的横截面几乎是正方形的,用半块石头重叠而成。它的自然色与教堂相得益彰,被称为“柴可夫斯基特殊分类法”,石头表面像握手一样,表面打磨,用几乎相同颜色的砂浆进行灌浆,同时,熟料的不规则表面确保了光影的活泼。柴可夫斯基宫的外墙。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2016年第438期|178-178|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:52

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号