【24h】

Wellness ohne Spa

机译:没有温泉的健康

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Gunther Stolz, geschäftsführender Gesellschafter Repabad GmbH, sagt ganz klar: Ja. Denn Repabad legt das Augenmerk auf das Hotelbadezimmer. Produkte wie Badewanne und Dusche, die in jedes Bad gehören, erhalten ein Facelift, ein Mehr an Ausstattung und somit an Funktion. Sie werden zum intimen Rückzugsort des Gastes. Massagefunktionen, farbiges Licht, Musik in der Badewanne, Infrarot, Sole, Dampfbad, Aromatherapie für die Dusche schaffen ein individuelles Wellness-Angebot losgelöst von Öffnungszeiten - 24 Stunden, 7 Tage die Woche. Auf Knopfdruck kann so die Entspannung beginnen. Durch das intime Angebot im Hotelzimmer werden andere Kulturkreise angesprochen. Gäste aus asiatischen Ländern zum Beispiel kommen in den Genuss von Wellnessangeboten. Das eine schließt das andere dabei nicht aus. Ein Hotel, das bereits einen Spa Bereich hat, erweitert und individualisiert das Angebot durch In-Room Spas zusätzlich. Der Hotelier, der aufgrund zum Beispiel mangelnder Platzverhältnisse keinen Wellnessbereich einrichten kann, erschließt sich durch die Wellnessausstattung im Hotelbadezimmer den Markt der Wellness-Urlauber. Gesundheit als Lebensziel, präventive Maßnahmen durch Wasser- und Wärmeanwendungen gehören neu zum Hotelportfolio. Der Hotelier hat die Chance, sein Haus zu differenzieren, das eigene Profil zu schärfen und ein Ambiente zu schaffen, das dem privaten Lifestyle des Gastes entspricht. Hotels wie das Iris Porsche Hotel in Mondsee oder das CERVO Mountain Boutique Resort in Zermatt zeigen bereits diese Möglichkeiten auf.
机译:Repabad GmbH的执行合伙人Gunther Stolz非常清楚地说:是的。因为Repabad会注意酒店的浴室。每个浴室都配有浴缸和淋浴之类的产品,它们进行了翻新,增加了设备并因此功能更多。他们成为客人的私密处所。按摩功能,彩色灯光,浴缸中的音乐,红外线,盐水,蒸汽浴,淋浴香薰疗法可提供个性化的健康服务,而不受开放时间的限制,每周7天,每天24小时。放松可以从按下按钮开始。旅馆客房内的贴心服务吸引了其他文化。例如,来自亚洲国家的客人可以享受健康优惠。一个不排除另一个。一个已经设有水疗区的酒店还可以提供客房内水疗服务,并使其个性化。例如,由于空间不足而无法设置健康区的旅馆经营者,通过酒店浴室中的健康设备打开了健康假期市场。健康是生活的目标,通过水和暖气的预防措施现已成为酒店业务的一部分。旅馆经营者有机会区分自己的房子,提高自己的形象,并营造与客人的私人生活方式相对应的氛围。像Mondsee的Iris Porsche宾馆或Zermatt的CERVO Mountain Boutique Resort这样的酒店已经显示出了这些可能性。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2018年第5appa期|44-44|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:39:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号