首页> 外文期刊>Architektur aktuell >Schule Schendlingen, Bregenz
【24h】

Schule Schendlingen, Bregenz

机译:Schendlingen,Bregenzen

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ein Gebäude, das durch die Durchdringung der Bauaufgabe auf struktureller wie formaler Ebene vollends überzeugt. Auch hier herrscht Kostendruck - wie so oft gibt es viele, die mitreden wollen. An der Spitze aber steht ein Pädagoge, der weiß, was er will. Die Klarheit seiner Vorstellungen spiegelt sich im Gebäude wider, einer Ganztagsschule für 6- bis 14-Jährige, die auf einem bereits 2012 ins Leben gerufenen Nachdenkprozess über zukünftige Bildungskonzepte beruht. In Schendlingen sollten diese Überlegungen erstmals gebaut werden. Dem Campus selbst kommt dabei keine geringe Bedeutung zu. Und so hört man oft beim gemeinsamen Rundgang vom "Raum als weiteren Pädagogen". Flexibilität, Mehrfachnutzung, Clusterbildung - das Anforderungsbündel übersetzt das Architekten-Team in eine umso gelassenere, aber strenge Struktur, mit der es als Sieger aus dem zweitstufigen EU-weiten Wettbewerb hervorging. Den Anlass gibt der hohe Anteil an Schulkindern mit "Migrationshintergrund" aus den Außenbezirken der Landeshauptstadt. Hier ist der Ort, an dem sie täglich mit der Stadtkultur in Kontakt kommen -die Straßen um die Schule wurden verkehrsberuhigt, üppige Glasflächen vermitteln zum Wohnquartier. Visuelle Hierarchien gibt es keine. Hier soll man allererst das Zusammenleben lernen. Dem "Prinzip Sichtbarkeit" kommt eine wichtige Rolle zu, denn es sorgt für Aufmerksamkeit und Sorgsamkeit im Umgang miteinander und mit den Dingen. Diese Niederschwelligkeit ist Programm: Zum Direktor gelangt man nicht übers Vorzimmer, Sekretariat gibt es keines, das Lehrerzimmer ist ein Klassenraum und die Sonderunterrichtsräume wirken stets aufgeräumt. Der Stil: Eine Art neuer Brutalismus, in die tektonische Lehre gegangen; Beton, Glas und Holz, von der Decke abgehängt Akustikpanele aus Filz, die für ein bisschen Ornamentik sorgen - wenn man so will. Denn alles ist auf den Punkt gebracht, durch das helle und schön gemaserte, sägeraue Eschenholz und die satten Betonflächen (zwei-schaliger Sichtbeton) aber nicht spröde, sondern direkt, ungeschminkt. So kann man den Grundriss wie ein Diagramm studieren - ohne dass man sich in einem solchen befindet. Intelligent und kompakt ist dieser Musterschüler: Auflagen der Didaktik, Sicherheit, des Brandschutzes etc. - all das ist in eine Struktur integriert und bewältigt, die kraft ihrer sinnlichen Lapidarität zu Architektur wird. Der Dialog zwischen reformierter Pädagogik und anmutiger Gestaltung ist geglückt. Das gelingt dann, wenn Programme gut durchdacht sind und ambitionierte Architekten diesen Raum schenken.
机译:一幢完全讲服建设任务对结构和正规水平的建筑。同样,成本压力普遍 - 所以经常有许多人想要说出来。在顶部,但是是一个了解他想要的教育家。他的想法的清晰度被反映在建筑物中,是6至14岁的全职学校,这是基于2012年在未来教育概念上发布的恢复过程。在Schendlingen,这些考虑应该是第一次建造。校园本身并不重要。因此,您经常听到“作为另一个教育者”的共同之旅。灵活性,多次使用,群集 - 请求包将建筑师团队转化为全盈但严格的结构,它从第二阶段欧盟广泛的竞争中成为一个胜利者。原因给出了国家资本郊区的“迁移背景”的高比例。这是您可以与城市文化日常联系的地方 - 学校周围的街道是交通平静的,郁郁葱葱的玻璃表面传达到住宅区。不存在视觉层次结构。在这里,你应该学会一起生活。 “能见度原则”是一个重要的作用,因为它确保了对彼此和事物交易的关注和关怀。这个低门槛是计划:导演不是在前厅,秘书处没有,老师的房间是教室,特别教训的空间总是整齐起来。风格:一种新的野蛮主义,进入构造教学;混凝土,玻璃和木材,从天花板悬浮的声学板制成的毛毡,这确保了一点装饰 - 如果你愿意的话。因为一切都放在了坚果壳,穿过明亮而美丽的颗粒,树木灰木和浓混凝土表面(双切换裸露的混凝土)但不脆,但直接无人看管。因此,您可以像图表一样研究平面图 - 没有这样。智能和紧凑型是该型号学生:教学条件,安全,防火等 - 所有这些都集成到结构上并掌握,其感官Lapidarity的力量成为架构。改革教育学与优雅设计之间的对话成功了。当计划被思考和雄心勃勃的建筑师提供这个房间时,这成功了。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2019年第11appa期|12-13|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号