首页> 外文期刊>Архитеκтура и строительство Мосκвы >?КРИЗИС -ВРЕМЯ ВОЗМОЖНОСТЕЙ?
【24h】

?КРИЗИС -ВРЕМЯ ВОЗМОЖНОСТЕЙ?

机译:危机-机会时机?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mинувший год выдался очень трудным. Было даже тяжелее, чем в конце 1990-х. Существенно сократился бюджет, была урезана адресная инвестиционная программа. Наивно думать, что в таких финансовых условиях все могло остаться по-прежнему. Но, с другой стороны, мы сделали все, чтобы продолжить нормальную работу, несмотря на кризис. Расходы сократили только по тем статьям, по которым можно было сократить. Приоритеты выстраивались по следующему принципу: не сокращаются расходы, связанные с социальным строительством. Мы опять-таки сделали все необходимое для того, чтобы не останавливалось строительство объектов, начатых в прошлые годы.
机译:过去的一年非常艰难。它甚至比1990年代后期更加艰难。预算大大减少,目标投资计划被削减。天真的认为在这种财务状况下一切都可能保持不变。但是,另一方面,尽管发生了危机,我们仍竭尽所能继续正常工作。仅针对那些有可能减少的项目降低了成本。根据以下原则确定了优先级:不减少与社会建设有关的费用。同样,我们已做了一切必要的工作,以防止过去几年开始的设施建设停止。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号