SeARCH

摘要

Is true architecture the design of emptiness, the space between walls, floors and ceilings, between the materials themselves? Doesn't the opposite lead inevitably to flamboyance and ostentation, to something that aspires to be more than it actually is? The instable relationship between Judaism and other religions and the dispersal of the Jewish diaspora have hindered the evolution of a recognised architectural style, this in contrast to the strong and self-conscious personal Jewish identity.%建築の実体とは壁と壁、床と天井、建築材料自体の間の空虚な部分をデザインすることにあるのか？それに対抗することは必然的にけばけばしく、これ見よがしな、何か実際の物以上に見せたいという傾向になりはしまいか？