首页> 外文期刊>建築雑誌 >桜井邸/多面体の屋根 館山
【24h】

桜井邸/多面体の屋根 館山

机译:樱井住宅/立面屋顶立山

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

誰しも遠くの海を眺めて,一日中ボーッとしていたい時があるものだ。この住宅は,そんな思いに応えてくれそうな気がしていた。敷地は海に面してどこまでも広い視界を持っていて,よりどころとするポイントがなかなか定まらない。そこで建物全体を浮かせてから最も自然なアプローチの取れる位置に玄関を設け,浮かせた建築の構造コアともなる場所を起点としたのだった。RCで固められたピロティより上部は,木造+鉄骨立体トラスによる多面体屋根架構を構成するハイブリッドとなる。平面型は「鉤の手」をしていて,主寝室などのプライベートゾーンをアブローチ側,海側には12mの長く取られた開口部がパノラマビューを可能にし,短辺5m×長手2Om強のこの主室全体が地上に浮いている。1階RCコアの玄関から上に続く木造立体格子の環具(環境をつくる家具)は,主室にとって上下の動線となる階段室であり,間仕切り壁や扉を使わずに空間を分節する結界の役目をもつ。さらに上っていくとロフトに至るギャラリーが現れるという仕掛けだ。多面体の屋根架構がもたらす空間の変化と環具によって創出される物語は,別荘生活の楽しみと共に定住のための包まれた安心感…つまりボーッとする暮らしをつくってくれたように思う。
机译:有时候,每个人都希望注视远方的海洋并整日保持镇定。我觉得这所房子会回应这种想法。该地点面向大海,视野开阔,难以确定重点。因此,整个建筑物都是漂浮的,然后将入口设置在可以采用最自然的方法的位置,起点是也成为漂浮建筑物的结构核心的地方。通过RC固化的中空客车的上部成为混合动力,形成了由木+钢框架三维桁架组成的多面屋顶框架。扁平型具有“钩住的手”,并且在主廊的侧面有一个私人区域,例如主卧室,并且在海边有12m长的开口可以看到全景,短边为5m x长度超过2Om。整个主房间都漂浮在地面上。木制三维格子环(创造环境的家具)从一楼RC核心的入口一直延伸到顶部,是一个楼梯,可作为主房间的垂直运动线,无需分隔墙或门即可分隔空间。具有屏障作用。这是一种机制,如果您进一步走高,则会出现通往阁楼的画廊。多面体车顶框架带来的空间变化和环形配件创造的故事营造出一种安逸感,使您可以在别墅中享受生活的乐趣,换句话说,创造了令人眼花creating乱的生活。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2013年第1643suppla期|22-23|共2页
  • 作者

    横河 健;

  • 作者单位

    横河設計工房;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:29

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号