首页> 外文期刊>建築雑誌 >表紙テキスト解説
【24h】

表紙テキスト解説

机译:封面文字评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

和室の居間で立ったままでいることは「不自然」である。「不自然」であるのは、いうまでもなく、人体にとってではない。居間という空間においてである。居間という空間がもとめる挙措の「風」に、立ったままでいることは合わない。高みから他のひとたちを見下ろすことは「風」に反する。だから、いたたまれなくなって、腰を下ろす。これはからだで憶えているふるまいである。からだはひとりでにそんなふうに動いてしまう。
机译:站在日式房间的客厅里是“不自然的”。不用说,“不自然的”不适合人体。在客厅的空间。由于客厅需要“风”,因此不宜站立。从高处看不起别人是违背“风”的。所以不要生病坐下。这是身体记住的行为。身体本身就这样运动。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2014年第1659期|a1-a1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:48:07

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号