首页> 外文期刊>建築雑誌 >萩市における歴史文化まちづくりの実践と全国的な町並み保存活動への貢献
【24h】

萩市における歴史文化まちづくりの実践と全国的な町並み保存活動への貢献

机译:在Ha市实践历史文化,为国家保护活动做出贡献

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

今日、岐阜県白川村や島根県大田市のように伝統的建造物群保存地区(伝建地区)を中心に世界遺産に登録されて多くの訪問者を引き付けている地域や、岐阜県高山市や石川県金沢市のように歴史を活かしたまちづくりで評価を得ている町が全国に展開するようになった。そうしたなかで、町並みや史跡の保存に始まる歴史文化都市である萩市は、歴史的建造物を主軸としたまちづくりを持続的に推進し発展させており、全国に対して先駆的な存在となっている。武家屋敷町である堀内地区と平安古地区、港町浜崎地区、宿場町佐々並市地区という一自治体で四つの重要伝建地区を有しているのは、ほかには京都市と金沢市のみである。地方の小都市である萩市がこれらと肩を並べ歴史文化まちづくりを展開するうえで、21年間の長期にわたって市長の激務をこなしつつ、この取組みを主導してきた野村氏の貢献は極めて多大と言える。野村氏は歴史文化都市としての萩市のまちづくりにおいて、町並み保存を主軸にさまざまな歴史的建造物を活かしていく姿勢を貫いてきた。多様な制度を導入した先駆的な取組みを実践し、常にその範を全国に示すことにより、歴史的建造物を通じた建築文化の浸透と発信に多大な貢献をしている。
机译:如今,岐阜县的白川村和岛根县的大田市吸引了许多游客,这些地区已被注册为以传统建筑保护区(玄关地区)和岐阜县的高山市为中心的世界遗产。石川县金泽市和金泽市等城镇因利用历史发展城镇而享有盛誉,已遍布全国。在这种情况下,以保存城镇风貌和历史遗迹为起点的历史文化名城gi城市,以历史建筑为中心,不断推进和发展城镇建设,已成为全国的先驱。 ing。只有京都市和金泽市在Hor内区和平安子区有四个重要的建成区,分别是武士住所,港口镇滨崎区和邮政町佐佐见市区。 ..可以说,野村先生在市长的辛勤工作中领导了这一倡议长达21年之久,当时当地的一个小城市gi城市与之并肩发展历史文化城镇发展。在of市作为历史文化名城的城镇发展中,野村先生一直保持着利用各种历史建筑的态度,着重于保护城镇景观。通过实践引入各种系统的开拓性工作,并通过在全国范围内不断展示这些实例,我们为通过历史建筑渗透和传播建筑文化做出了巨大贡献。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2015年第1674期|82-82|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:47:47

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号