...
首页> 外文期刊>建築雑誌 >香川県庁舍東館(旧本館)
【24h】

香川県庁舍東館(旧本館)

机译:香川县政府大楼东楼(原本馆)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

名建築を所有するというのはどのようなこ とでしょう力、。 県庁舎のオーナ一は香川県民の皆さんですか ら、県庁の組織や知事の持ち物ではありません。 県民の皆さんが大切に利用され、日々の清掃に より美化に努めるなど、皆さんの努力で魅力的な 建物として維持管理してきました。それが続い ていることで、建築の価値が高まりますし、文化 的価値を維持していくことが重要ではないかと 思います。竣工当時の金子正則知事が、新しい 民主主義の時代の県庁本館にふさわしい開か れた庁舍を建ててほしいと丹下健三さんにお話 しされたそうですけれども、そのとおりに完成して 60年近く親しまれてしヽます。名建築としヽうよりも、 県民にとって身近な非常によい施設力、なと思い ますね。
机译:拥有著名建筑物的力量是什么?县政府的所有者不是县政府或知事的财产,即使是香川县的公民也是如此。县民认真地使用它,并通过日常清洁来努力美化它,并通过他们的努力,将其维护和管理为一栋吸引人的建筑物。随着这种情况的继续,建筑的价值将增加,我认为保持其文化价值很重要。竣工时,州长正纪正子告诉丹下健三先生,他想在新民主时代建造一座适合县厅主楼的开放式办公楼,但它已经完成了近60年。对不起。我认为这是一个非常好的设施,是县人民所熟悉的,而不是著名的建筑。

著录项

  • 来源
    《建築雑誌》 |2017年第1692期|42-42|共1页
  • 作者

    浜田恵造;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号