【24h】

Editorial

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Every title of AD brings with it new discoveries and revelations. However, never has a single issue shifted my worldview and perceptions so much. China's geography and demographics alone require a different mindset. China may have a slightly smaller landmass than the US (3.7 million to its 3.8 million square miles), but the US's population is diminutive when compared to that of China: China has over a third more people. For those of us who have lived most of our lives on an overcrowded northern European island, the scale of China is difficult to grasp. It is, however, the rate and intensity of urban change in China over the last three decades that make it truly unprecedented. At a time when a 15-hectare (38-acre) site, like that at Battersea Power Station, has proved a stumbling block for developers in London, 95 per cent of Beijing's buildings have been razed and replaced.
机译:AD的每个标题都带来了新的发现和启示。但是,从来没有一个问题能如此深刻地改变我的世界观和观念。仅中国的地理和人口统计就需要不同的思维方式。中国的陆地面积可能比美国小一些(370万至380万平方英里),但与中国相比,美国的人口却很少:中国的人口增加了三分之一以上。对于我们大多数人都生活在拥挤的北欧岛屿上的人来说,中国的规模很难把握。然而,正是过去三十年来中国城市变化的速度和强度才使它真正成为前所未有的。在一个15公顷(38英亩)的场地(如巴特西发电站)被证明是伦敦开发商的绊脚石之际,北京95%的建筑物已被夷为平地并被替换。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号