...
首页> 外文期刊>Aluminium >Die fabrication and die correction, Part III
【24h】

Die fabrication and die correction, Part III

机译:模具制造和模具校正,第三部分

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The die correction shop is informed as soon as a die is ready in the production shop. The die and drawings (die design and drawing of the shape) are given to the correction shop manager. The manager fills out an information card for each particular die (drawing number and number of the die produced for the shape to be extruded). After having checked the die, he hands over the information card, drawings and die to the corrector (preferably, to one who has corrected previous dies for the same shape). The corrector contacts the press envisaged and arranges transport of the die to the press. He marks the die, indicating the time when the press crew is to put the die in the die furnace. There, the die should not remain longer than 10 hours at about 350 deg C because steel becomes softer if it is in the furnace for too long. Usually on the following day -during a planned test campaign -the die will be put in the press for the first time. Everything should be checked before beginning the campaign: billet, alloy, die holder etc. Normally the corrector should use two billets for the first time, if the flow of the emerging shape allows this. The corrector first cuts a section from each strand from the beginning of the second stroke and marks the different strands. This allows him to observe the flow. Then, he cuts a section from the centre length and also marks this unambiguously (fig. 21).
机译:在生产车间中准备好模具后,模具校正车间将立即得到通知。模具和图纸(模具设计和形状图纸)交给矫正车间经理。经理为每个特定的模具填写一张信息卡(图纸编号和为要挤压的形状生产的模具编号)。检查完模具后,他将信息卡,图纸移交给校正器(最好是将以前的模具校正为相同形状的模具)。校正器与设想的压力机接触,并安排模具到压力机的运输。他在模具上做标记,指示冲压人员将模具放入模具炉的时间。在那里,模具在约350摄氏度下不应保持超过10个小时,因为如果钢在炉中放置的时间过长,钢就会变软。通常在第二天-在计划的测试活动中-第一次将模具放入印刷机中。开始运动之前,应检查所有物品:坯料,合金,模具支架等。通常,校正器应首次使用两个坯料,如果新出现的形状允许的话。校正器从第二个笔划的开始首先从每根钢绞线上切下一段,然后标记不同的钢绞线。这使他可以观察流量。然后,他从中心长度切下一部分,并对其进行明确标记(图21)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号