...
【24h】

Opas Avenger

机译:复仇者指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anfang September 2018 gelang es der Fa-milie Stoltzfus, Inhaber von Airparts Limited, sich jene TBM Avenger anzueignen, die einmal ihrem Grossvater gehoert hatte. 1959 kaufte der mittlerweile verstorbene Chris D. Stoltzfus die TBM-3N, Bu.No. 91637, der US Navy ab und meldete sie als N10164 im zivilen Register an. 1970 verkaufte er sie dann an Walter Soplata in Newbury, Ohio. Im vergangenen Jahr bot Soplata die Ma-schine wieder zum Verkauf an und Familie Stoltzfus zoegerte nicht lange. Die Avenger stand seit 1970 im Freien, im Cockpit hatte haeufig allerlei Getier gewohnt. Die Tragflaechen wurden fuer den Transport gestutzt, sind allerdings reparier-bar. Bis auf ein paar kleine Änderun-gen befindet sich die TBM immer noch im Werkzustand. Bloss im Rumpf feh-len einige Teile. Das Team plant, die Avenger wieder zum Fliegen zu brin-gen, und das mit einem militaerischen An-strich. Die Registrierung N10164 bleibt beste-hen. Als Chris D. Stoltzfus die TBM kaufte, stand sie auf dem Flugplatz Farmington in Rising Sun, Maryland. Zuvor war sie auf der Navy Base Bainbridge stationiert und vermut-lich gelb lackiert. 1948 flog sie zunaechst bei FASRON 3, im Lauf des Jahres dann bei VCN-2 in Key West als FAWTULANT (Fleet All-Weather Training Unit Atlantic).
机译:2018年9月初,FA-MILIESTOLTZFUS由Airparts Limited成功地收购了那些TBM Avenger,曾经属于她的祖父。 1959年,与此同时的死者D.Stoltzfus购买了TBM-3N,Bu.No. 91637,美国海军并报告为民事选项卡中的N10164。 1970年,他将他们卖给了俄亥俄州纽伯里的沃尔特Soplata。去年,SOPLATA提供了Ma-Schine出售,家庭Stoltzfus Zoegerte不长。自1970年以来,复仇者一直在户外,在驾驶舱里生活了各种各样的提取。搬运板被修剪用于运输,但是可修复的棒。除了几个小的变化外,TBM仍在出厂状态。只有在船体Fehl-len的一些部分。团队计划将复仇者飞往Brin基因,并带着军事声音。注册N10164仍然是最好的母鸡。当Chris D. Stoltzfus购买了TBM时,她站在马里兰州的太阳升起的Farmington机场。以前,她驻扎在海军基地贝氏桥上,猜测黄色。 1948年,她在年度乘坐Fasron 3,然后在基韦斯特的VCN-2作为Fawtulant(舰队全天候训练单位大西洋)。

著录项

  • 来源
    《Flugzeug Classic》 |2019年第7期|13-13|共1页
  • 作者

    Dave McDonald;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号