...
首页> 外文期刊>Air and Space >ACROSS THE CHANNEL IN A NAZI HELICOPTER
【24h】

ACROSS THE CHANNEL IN A NAZI HELICOPTER

机译:在纳粹直升机的渠道上

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

A COLD WIND CUTS ACROSS the boggy heathland of the New Forest on the southern coast of England. Wild ponies drink from the puddles that the heavy rain has left behind. At first there appears to be nothing left of RAF Beaulieu and the Airborne Forces Experimental Establishment (AFEE) that covered the heath in concrete. The British Parachute Regiment was established in 1942, and the AFEE was the unit tasked with researching and testing parachutes and the aircraft that would carry the jumpers-gliders, and beginning in 1945, helicopters. From the air, the ghostly A-shape outline of the crisscrossing runways can still be seen, but on the ground, traces are hard to find. The GPS on my phone tells me that I am standing where the runway should be, but all I can see at my feet is a thin covering of bracken and a layer of mud mixed with what looks like gravel but may be the rubble of blitzed cities like nearby Southampton.
机译:在英国南部海岸的新森林的沼泽地削减了寒冷的风。 野马从水坑里喝了大雨已经留下来了。 起初似乎没有遗留RAF Beaulieu,而空中力量的实验建立(AFEE)在混凝土中覆盖了荒地。 英国降落伞中军团成立于1942年,前任是该单位,该单位有针对性的研究和测试降落伞和将携带跳线 - 滑翔机的飞机,并于1945年开始直升机。 从空中,仍然可以看到幽灵般的横向跑道的轮廓,但在地上,痕迹很难找到。 我的手机上的GPS告诉我,我站在跑道应该是哪里,但我脚下的只是一个薄薄的覆盖物,它与看起来像砾石的东西混合的泥土,但可能是闪现的城市的瓦砾 像附近的南安普顿一样。

著录项

  • 来源
    《Air and Space 》 |2021年第2期| 64-71| 共8页
  • 作者

    MARK PIESING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号