...
首页> 外文期刊>Air and Space >The Wow Factor
【24h】

The Wow Factor

机译:哇因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Friday, April 9, Wanaka, New Zealand. The little South Island town seemed charged, as if a thunderstorm were imminent. It was barely 7 a.m., but the traffic was already thickening and the hotel's restaurant brimmed with customers, some wearing aviation ball caps, harrying the waitresses for their checks: "We gotta go! Can you please hurry up?" Several miles away, in the display area at the Wanaka airfield, stood the cause of all the hubbub: an assembly of some of the world's most prized warbirds. A World War I Sopwith Camel. A World War II Superma-rine Spitfire. A cold war Lavochkin La-9. British Vampires, Russian Polikarpovs, Chinese Nanchangs, American Kittyhawks... Today was the opening day of the Warbirds Over Wanaka airshow. The show originated with the aviation obsessions of Tim Wallis, a pilot who had made a fortune from a helicopter-based deer hunting operation he started in New Zealand in the 1970s. The money enabled Wallis to fulfill a long-held dream: In 1984, he bought a North American P-51D Mustang. Thus began what would evolve into the Alpine Fighter Collection, a group of vintage warbirds from around the world, almost all of which Wallis has had restored to flying condition.
机译:4月9日,星期五,新西兰瓦纳卡。南岛的小城镇似乎被控,好像雷暴即将来临。当时几乎不是早上7点,但是交通已经变得越来越拥挤,酒店的餐厅挤满了顾客,一些戴着航空球帽,正向女服务员讨价还价:“我们该走了!您能快点走吗?”几英里远的地方,在瓦纳卡(Wanaka)机场的展示区,站着所有喧嚣的起因:一些世界上最珍贵的战鸟的集合。第一次世界大战Sopwith骆驼。第二次世界大战的神父烈性烈性人。冷战Lavochkin La-9。英国吸血鬼,俄罗斯Polikarpovs,中国南昌人,美国Kittyhawks ...今天是Warbirds Over Wanaka航展的开幕日。该节目起源于蒂姆·沃利斯(Tim Wallis)对航空的痴迷,他是一名飞行员,他从1970年代在新西兰开始的直升机猎鹿活动中发了大财。这笔钱使瓦利斯实现了一个长期以来的梦想:1984年,他购买了北美的P-51D野马。从而开始发展成为阿尔卑斯战斗机系列,这是一群来自世界各地的老式战鸟,瓦利斯几乎所有的战鸟都已经恢复了飞行状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号