Major events in France that draw large crowds or high-ranking foreign representatives - such as the Paris Air Show, the G20 Summit, the Bastille Day ceremonies and the D-Day anniversary in Normandy - require increased protection. Accordingly, special reinforced detachments are created locally to set up a hard-to-penetrate security 'bubble'. Radar and detection coverage at low, medium and high level is supported by the deployment of mobile radars such as the Saab Giraffe now in service with the Armee de l'Air. Observers equipped with Optronics systems and thermal cameras also deploy in the field to visually identify aircraft attempting to fly through the net.
展开▼
机译：在法国吸引大批人群或外国高级代表参加的大型活动，例如巴黎航空展，G20峰会，巴士底日庆典和诺曼底D日周年纪念日，都需要加强保护。因此，在当地创建了特殊的加固分队，以建立难以渗透的安全“泡沫”。移动雷达的部署支持了低，中，高水平的雷达和探测覆盖范围，例如现与Armee de l'Air一起使用的Saab长颈鹿。配备光电系统和热像仪的观察员也可以在野外部署，以可视方式识别试图通过网络飞行的飞机。
展开▼
