...
首页> 外文期刊>Air Force Magazine >Industrial Base on the Edge
【24h】

Industrial Base on the Edge

机译:边缘工业基地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Budget sequestration is pummeling the defense industrial base, accelerating its contraction. Continuing uncertainty about defense spending and the evaporation of new programs mean more layoffs and hiring freezes are coming. The US could lose its combat edge in some critical areas of designing and manufacturing unless action is taken, but with little money to spend, the Pentagon must be extremely selective in how and when it will intervene to save crucial suppliers. Defense Secretary Chuck Hagel, laying out sequestration's consequences in a late July press conference, said if the spending limits roll on into Fiscal 2014-which starts this month-they would trigger "a decade-long modernization holiday." The US military would not be able to replace obsolete or worn-out systems, "many of which are already near the end of their service lives," Hagel said, and the nation could soon find itself overmatched by better-equipped adversaries. "We ... have to consider how massive cuts to procurement and research and development funding would impact the viability of America's private-sector industrial base," he warned.
机译:预算封存正在打击国防工业基础,加速其收缩。国防开支的持续不确定性和新计划的蒸发意味着更多的裁员和招聘冻结即将到来。除非采取行动,否则美国可能会在设计和制造的某些关键领域失去战斗力,但如果花很少的钱,五角大楼必须在选择如何以及何时进行干预以挽救关键供应商方面具有高度的选择性。国防部长查克·黑格尔(Chuck Hagel)在7月下旬的新闻发布会上阐述了隔离的后果,他说,如果支出限制持续到2014财年(本月开始),它们将触发“长达十年的现代化假期”。黑格尔说,美国军方将无法取代过时或陈旧的系统,“其中许多已经接近使用寿命了”,该国很快就会发现自己装备精良的对手无法匹敌。他警告说:“我们……必须考虑大规模削减采购和研发资金将对美国私营部门工业基地的生存产生影响。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号