Comme prévu, les ventes d'Airbus et de Boeing ont repris des couleurs pendant le premier semestre 2011. Les commandes enregistrées par les deux constructeurs sur les trois premiers mois de l'année étaient un "vrai trompe-l'œil" (cf. A&C n° 2261), nombre de contrats attendant d'être opportunément finalisés pendant le Salon du Bourget. Boeing a ainsi ajouté 79 nouvelles ventes brut au deuxième trimestre dont 38 ont été officiellement annoncées durant le Salon. Mais c'est Airbus qui fait le plein avec pas moins de 601 ventes sur le seul mois de juin.
展开▼
机译：正如预期的那样，空中客车公司和波音公司的销售在2011年上半年恢复了。两家制造商在今年前三个月所记录的订单是“真实的假货”（参见A＆C n 2261），在巴黎航展期间等待及时完成的合同数量。波音公司在第二季度增加了79项新的销售总额，其中38项是在展会期间正式宣布的。但是空客公司仅在6月份就完成了不少于601架的销售。
展开▼
