Lorsque Eutelsat a commandé son satellite 8 West B à Thales Alenia Space en octobre dernier, le constructeur franco-italien lui a pro-posé d'intégrer quelques nouvelles technologies développées dans le cadre des programmes Artes (Advanced Research in Telecommunications Systems) de l'ESA et l'initiative FLIP (Flexible Innovative Pay-load) menée par le Cnes depuis 2006. Celles-ci préfigurent les satellites de demain, dont la configuration pourra être largement modifiée en vol.
展开▼
机译：当Eutelsat去年10月从Thales Alenia Space订购其8 West B卫星时，这家法-意制造商建议其整合在Artes计划（电信系统高级研究）框架内开发的一些新技术。自2006年以来，欧空局和由Cnes牵头的FLIP（灵活创新有效载荷）计划。这些计划预示了明天的卫星，它们的配置可以在飞行中进行很大的修改。
展开▼
