Pari tenu. En menant l'ultime tir de qualification de la version à guidage laser de l'armement air-sol modulaire (AASM), le 12 décembre dernier, la Direction générale de l'armement (DGA) et Sagem ont réalisé un vieux rêve des opérationnels français : concevoir une munition air-sol "à tout faire", capable de frapper avec une précision métrique des objectifs extrêmement variés, dans toutes les conditions météorologiques et à distance de sécurité. La qualification de l'AASM laser, qui devrait être actée au premier trimestre 2013, marque ainsi l'avènement de l'ultime version de ce kit de guidage. Après l'AASM à guidage GPS et l'AASM à guidage infrarouge, qui ont fait la brillante démonstration de leurs capacités au-dessus de la Libye, la version laser va ajouter une nouvelle corde à l'arc du Rafale : l'engagement à longue distance de cibles mobiles, se déplaçant jusqu'à des vitesses de l'ordre de 80 km/h.
展开▼
机译：交易。通过在12月12日对模块化制导空地武器（AASM）的激光制导版本进行最终鉴定，军备总局（DGA）和萨基姆实现了作战人员的旧梦法文：设计一种“全能型”空对地弹药，能够在各种天气条件下和安全距离内，以公制精度打击各种目标。因此，应该在2013年第一季度实施的激光AASM资格认证标志着该指南套件最终版本的问世。在GPS制导的AASM和红外制导的AASM出色地展示了它们在利比亚之上的能力之后，激光版本将为阵风之弧增加一条新的弦：运动目标的长距离运动速度可达80 km / h。
展开▼
