...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >CORSAIR POURSUIT SA MONTÉE EN GAMME
【24h】

CORSAIR POURSUIT SA MONTÉE EN GAMME

机译:海盗船继续增加

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

C'est sous le traditionnel double baptême des camions de pompiers que l'A330 de Corsair a atterri jeudi 16 juin à l'aéroport Félix Houphouët-Boigny, pour le voyage inaugural de la nouvelle vie de la liaison Paris-Orly Sud-Abidjan. Et c'est sous un crépitement de flashs d'appareils photo qu'Antoine Huet, directeur général adjoint affaires commerciales de la compagnie, flanqué de Géry Mortreux, directeur général adjoint opérations aériennes, ont été accueillis par l'ensemble des officiels ivoiriens. Il faut dire qu'il y avait une vraie attente du retour de Corsair de la part des locaux. « Avant que Corsair n'arrive sur la liaison Paris-Abidjan, nous étions sur élévation tarifaire moyenne de la ligne de 15 %, explique Emmanuel Essis Esmel, directeur général du Cepici (Centre de promotion des investissements en Côte d'Ivoire). Quand Corsair est arrivé, les tarifs ont baissé de 30 %. Et quand la compagnie est repartie, ils sont repartis à la hausse. » Pour mémoire, Corsair avait lancé la desserte en mars 2013 et s'était engagée dans une guerre tarifaire avec Air France. Cette dernière avait même décidé de mettre l'A380 sur la ligne, ce qui avait entraîné la suspension de la desserte par Corsair en date du 24 octobre 2015. « A cette époque, l'ensemble des coûts que nous avions à supporter étaient élevés. La réaction de la communauté ivoirienne a été très forte. Nous avons reçu le ministre ivoirien des Transports à R ungis et nous avons commencé à discuter dès l'hiver 2013 de l'éventualité d'une baisse des taxes sur les passagers à l'aéroport et avons négocié avec les sociétés de maintenance », explique Antoine Huet. « La baisse des taxes aéroportuaires à Abidjan est désormais effective », précise le ministre ivoirien des Transports Gaoussou Touré. « La baisse des prix du carburant, nous a aussi beaucoup aidés », poursuit Antoine Huet. « Compte tenu du changement des conditions d'exploitation, nous sommes très confiants pour la relance de cette ligne. Nous avons suspendu la desserte avec un trafic total de 150 000 passagers en deux ans. Nous avons à présent un objectif de 100 000 passagers annuels. Nous avons déjà renforcé la desserte avec une quatrième fréquence hebdomadaire », précise-t-il. A terme, la compagnie n'exclut pas de monter à sept fréquences.
机译:正是在传统的消防车双重洗礼之下,Corsair A330飞机于6月16日星期四降落在FélixHouphouët-Boigny机场,开始了巴黎-奥利南阿比让链接的新生。正是在照相机闪光灯的响声之下,该公司商务事务副总经理安托万·休特(Antoine Huet)在空中业务副总经理盖里·莫特勒(GéryMortreux)的两侧迎接了科特迪瓦所有官员。必须说,海盗船确实有从当地人归来的期望。 Cepici(科特迪瓦投资促进中心)总干事Emmanuel Essis Esmel解释说:“在Corsair到达巴黎-阿比让航线之前,我们的平均票价上涨了15%。当海盗船到达时,票价下降了30%。当公司离开时,他们又上升了。根据记录,Corsair于2013年3月推出了该服务,并与法航发生了票价战。后者甚至决定将A380投入生产,这导致海盗船于2015年10月24日停止服务。“那时,我们所要承担的所有成本都很高。科特迪瓦社会的反应非常强烈。我们在Rungis接待了科特迪瓦运输部长,我们从2013年冬天开始讨论降低机场旅客税的可能性,并与维修公司进行了谈判”, Antoine Huet。科特迪瓦运输部长GaoussouTouré说:“降低阿比让的机场税现已生效。” “燃油价格的下跌对我们也有很大帮助,” Antoine Huet继续说道。 “鉴于运营条件的变化,我们对这条生产线的复兴非常有信心。我们在两年内暂停了服务,总客流量为15万人次。现在,我们的目标是每年接待100,000名乘客。他指出,我们已经每周第四次加强服务。最终,该公司不排除最多增加七个频率。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号