...
首页> 外文期刊>Air & Cosmos >LE VINCI BON POUR LE SERVICE
【24h】

LE VINCI BON POUR LE SERVICE

机译:VINCI的服务宗旨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

“J'ai le plaisir de vous annoncer que nous venons de terminer les essais de qualification du moteur Vinci, après 148 tirs statiques, déclarait à la presse Alain Char-meau, le président exécutif d'ArianeGroup, à l'occasion de visites d'usines du groupe organisées le 18 octobre. Le Vinci, c'est LE moteur à ergols liquides innovant d'Ariane 6, qui équipera son étage supérieur et sera ré-allumable, ce qui lui permettra de s'adapter aux différentes demandes des clients, qui sont multiples aujourd'hui, notamment avec les constellations de satellites. Il reste encore quelques procédures avant que la qualification du Vinci soit officiellement validée mais, en termes d'essais au banc, c'est terminé. Et c'est extrêmement rassurant de voir ces essais de développement effectués dans les temps, à peine trois ans après la signature du développement du programme avec l'Agence spatiale européenne. »
机译:“我很高兴地宣布,在对ArianeGroup执行总裁Alain Char-meau进行访问期间向媒体宣布148次静态射击后,我们刚刚完成了Vinci发动机的资格测试。小组的工厂于10月18日组织。 Vinci是Ariane 6的创新型液体推进剂发动机,将装备其上级发动机并可重新点燃,从而使其能够适应当今尤其是许多客户的不同需求。与卫星星座。在正式批准Vinci的资格之前,还有一些程序,但就实验室测试而言,已经结束。与欧洲航天局签署项目开发仅仅三年之后,我们就非常放心地看到这些开发测试按时进行。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号