...
【24h】

EDITORIAL

机译:社论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Burst of the economic bubble has made the U.S. economy melt down, which escalated into a chain reaction and global economic downturn. Under such difficult conditions, China has still sustained high growth rates and, what is more, China has even alleviated the effects of the economic crisis. If this economic growth keeps up for the next 20 years, in 2030 the per capita national income of China will be the same as that in USA now. It is horrifying to imagine what would happen then. The USA today eats up many resources and, if China in 2030 does the same thing, resources such as paper would drain and might cause extermination of the forests. Regarding the food problem, consumption of meat would get larger and larger, and a huge demand of grain would occur at the same time. This would have a large scale influence on world agricultural trade.
机译:经济泡沫的破裂使美国经济崩溃,升级为连锁反应和全球经济下滑。在这样艰难的条件下,中国仍然保持着较高的增长率,而且,中国甚至减轻了经济危机的影响。如果这种经济增长在未来20年保持下去,那么到2030年,中国的人均国民收入将与现在的美国相同。想象那时会发生什么令人震惊。今天的美国吞噬了许多资源,如果中国在2030年做同样的事情,诸如纸张之类的资源将会流失,并可能导致森林的灭绝。关于食物问题,肉的消耗会越来越大,同时谷物的需求也会很大。这将对世界农业贸易产生大规模影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号