...
首页> 外文期刊>AG Connect >BEDENKEN, ONTWERPEN, MAKEN
【24h】

BEDENKEN, ONTWERPEN, MAKEN

机译:思维,设计,创作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Ik zou best mijn eigen huis willen ontwerpen. Ik denk dat ik dat wel zou kunnen. Ik ben redelijk creatief én technisch onderlegd. En, mijn vrouw zegt dat ik dat kan! Wie ben ik dan om aan mezelf te twijfelen? Echte architecten (die van gebouwen) zullen wel gruwelen bij het idee dat amateurs zomaar hun eigen huizen ontwerpen. Zij hebben er jaren voor gestudeerd, kennen alle voorschriften en normen. Zij weten vast beter dan ik wat een mooi en goed huis is. Maar, ze weten niet wat ik een mooi en goed huis vind. Ze weten wel wat 'we' mooie en goede huizen vinden. Voor wie ontwerpen ze zo'n huis eigenlijk? Voor mij? Voor een soort gemiddelde mens? Voor zichzelf? Als ik er wat beter over nadenk, dan zou ik willen stellen dat ik best mijn eigen huis zou kunnen bedenken - maar niet ontwerpen. Ik hoef niet zo nodig te berekenen hoe het zit met lichtinval en al die andere dingen die een echte architect wél meeneemt in het ontwerp. Ik zou ook niet weten hoe ik een ontwerp moet aanleveren. Ik zou het natuurlijk allemaal kunnen uitzoeken, gaan leren ...
机译:我想设计自己的房子。我想我可以做到。我具有一定的创造力和技术头脑。而且,我妻子说我可以!我要怀疑谁?真正的建筑师(那些建筑物)会被业余爱好者只是设计自己的房屋的想法所震惊。他们研究了多年,了解所有法规和标准。他们可能比我更了解一个美丽而美好的家。但是,他们不知道我认为这是一个美丽而美好的家。他们知道“我们”认为美丽的房子。他们实际上是为谁设计房屋的?为了我?对于某种普通人?为他自己?如果我考虑得更好一点,我会说我可以考虑自己的房子-但不能设计它。如有必要,我不必计算光的入射量以及真正建筑师在设计中确实包括的所有其他内容。我也不知道如何交付设计。我当然可以解决所有问题,开始学习...

著录项

  • 来源
    《AG Connect》 |2018年第12期|52-52|共1页
  • 作者

    Daan Kalmeijer;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号