首页> 外文期刊>Africa energy intelligence >SENEGAL TRANSPARENCY: CISSÉ SEEKS ADVISORS TO BLOW UP OIL CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM
【24h】

SENEGAL TRANSPARENCY: CISSÉ SEEKS ADVISORS TO BLOW UP OIL CONTRACT MANAGEMENT SYSTEM

机译:透明的透明度:CISSÉ寻求提高燃油合同管理系统的顾问

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Senegal, which is struggling to project a clean image to overseas investors in light of the arbitration cases before the World Bank’s International Centre for the Settlement of Investment Disputes (ICSID), is keen to restore its reputation and promote the transparency of its contract award process. The country is currently locked in a dispute with British firm African Petroleum (APCL), which has accused Dakar of unfairly removing its rights to two blocks in favour of Total ( AEI 833). Minister of petroleum Mouhamadou Makhtar Cissé is looking for a consultancy firm to help the ministry improve the way it follows-up on and manages oil permits and update the country’s registry. The Senegalese ministry of petroleum’s management and execution unit GESPetrogaz published a call for five consultants last month. The World Bank’s International Development Association will be financing the new recruits. The team, comprising a project manager, three oil and gas registry experts and one database specialist, will be tasked with creating a tool able to make it easier to register oil permit requests. The firm has also been hired to offer a longterm solution for georeferencing the blocks. Several large oil (Sangomar and FAN) and gas (Tortue and Yakaar) discoveries have been made off the Senegalese coast in recent years, and foreign oil firms have been flocking to the area.
机译:塞内加尔正努力在世界银行国际投资争端解决中心(ICSID)之前的仲裁案件中向海外投资者展现清晰的形象,该国渴望恢复声誉并提高合同授予程序的透明度。该国目前与英国公司非洲石油(APCL)陷入纠纷,后者指控达喀尔不公平地将其两块区块的权利移交给了道达尔(AEI 833)。石油部长穆罕默杜(Mouhamadou MakhtarCissé)正在寻找一家咨询公司,以帮助该部改善其后续行动和管理石油许可证的方式,并更新该国的登记册。塞内加尔石油部管理与执行部门GESPetrogaz上个月发布了征集五名顾问的呼吁。世界银行的国际发展协会将为新兵提供资金。该小组由项目经理,三名油气注册专家和一名数据库专家组成,其任务是创建一个工具,使注册石油许可申请更加容易。该公司还被聘请提供对块进行地理配准的长期解决方案。近年来,在塞内加尔沿岸发现了几处大型石油(Sangomar和FAN)和天然气(Tortue和Yakaar)发现,外国石油公司蜂拥而至。

著录项

  • 来源
    《Africa energy intelligence》 |2020年第856期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号