首页> 外文期刊>Aeroplane >Flying 'Vera'
【24h】

Flying 'Vera'

机译:飞行“维拉”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Unlike many historic aircraft operators, the Canadian Warplane Heritage Museum (CWHM) flies its machines on a regular basis. The Lancaster in particular can be seen aloft almost every weekend as part of the Bomber Crew membership scheme, which allows enthusiasts to sample flights in the aircraft. In order to be flown this regularly the aircraft needs to be kept in tip-top condition, and more than 25 years after it returned to the skies the aircraft remains in excellent condition. Among those responsible for C-GVRA's on-going maintenance is crew chief Randy Straughan. "Lancaster maintenance is ongoing throughout the flying season," he explains. '"VRA requires a lot of attention and the maintenance programme starts prior to every flight with the daily inspection (DI) and walk around." The DI begins with checking and charging the pneumatic system to 300psi. Next, the main tyres and tailwheel are checked for pressure and all four Packard Merlin engines will have the oil tanks dipped and coolant level checked. The hydraulic tank is also checked for the correct oil level and finally the windscreen is cleaned of all bugs. "The walk around is primarily the pilots' responsibility" says Randy, "but as crew chief it's good practice to have a look beforehand for anything that seems abnormal."
机译:与许多历史悠久的飞机运营商不同,加拿大战机遗产博物馆(CWHM)会定期对其机器进行飞行。作为轰炸机乘员制成员计划的一部分,几乎每个周末都可以在高空看到兰开斯特,这使发烧友可以在飞机上进行试飞。为了定期飞行,需要将飞机保持在最佳状态,并且在返回天空超过25年后,飞机仍处于良好状态。负责C-GVRA持续维护的人员中包括机组负责人Randy Straughan。他解释说:“兰卡斯特在整个飞行季节都在进行维护。” ““ VRA需要引起足够的重视,并且维护程序会在每次飞行之前进行每日检查(DI)并四处走动。” DI首先检查并给气动系统充气至300psi。接下来,检查主轮胎和后轮的压力,所有四个Packard Merlin发动机都将浸入油箱并检查冷却液液位。还检查液压油箱的油位是否正确,最后清除挡风玻璃上的所有虫子。兰迪说:“四处走动主要是飞行员的责任,但作为机长,最好事先检查一下看似异常的地方。”

著录项

  • 来源
    《Aeroplane》 |2014年第11期|60-62|共3页
  • 作者

    Doug Fisher;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号