...
首页> 外文期刊>Cargo Systems >Lost among the amendments
【24h】

Lost among the amendments

机译:在修正案中遗失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

One-third of the transitional period between the amendment 29 version of the International Mar-itime Dangerous Goods Code (IMDG Code) and the Amendment 30 new edition has now gone (see Cargo Systems Vol 27, No 12; Vol 28, No 1). Normally most organisations on shore and ships concerned with carrying packaged danger-ous goods would by now have obtained their new Codes and training in the new format should be well underway. This may still be partly true, but it has emerged that there are some problems that could make a smooth changeover unlikely. As with all publications of a complex technical nature, there are often corrections and users of the IMDG Code are quite used to erratas and amendments. In fact, since the 1994 printing of the Code, which incorporated amendment 2.7, there have been four erratas and two amendments (28 and 29), each changing the text.
机译:从国际海事危险货物规则的修正案29版本到新版本的修正案30之间的过渡时期的三分之一现在已经消失了(见《货运系统》第27卷第12期;第28卷第1期) 。通常,大多数在岸上和与危险品包装有关的组织和船上,现在都已经获得了新的《守则》,并且采用新格式的培训应该已经开始。这也许在某种程度上仍然是正确的,但是已经出现了一些问题,这些问题可能使平稳的转换变得不太可能。与所有具有复杂技术性质的出版物一样,通常会进行更正,并且IMDG规则的用户已习惯于勘误和修正。实际上,自从1994年印制了包含修订本2.7的《守则》以来,已经有四个勘误表和两个修订本(第28和第29个),每一个都对文本进行了更改。

著录项

  • 来源
    《Cargo Systems》 |2001年第4期|p.43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号