Contaminación acústica en una zona urbana entre Granada y su área metropolitana

摘要

This paper shows the results of measurements of environmental noise carried out over a particular extension between Granada and its metropolintan area (corresponding to the cities of Granada and Maracena), which is very conflictive acoustically due to the presence of different comunication vias, like the Granada-Moreda railway, the ring road of Granada and two roads communicating the city of Granada and its metropolitan area. In this work we show noise maps at two times of the day with big volume of traffic, the acoustics levels when the trains are running, the opinion of the people living in those area, and the noise inmision levels inside the affected buildings. By means of this acoustical study, a diagnosis of the situation is carried out. Finally, several possibles solutions to mitigate the effects of noise over buildings and people are suggested to consider them for the future.%En este trabajo se presentan los resultados de las medidas de ruido ambiental realizadas en un área del borde entre Granada y su área metropolitana (correspondientes a los T.M. de Granada y Maracena), muy conflictiva acústicamente, por la confluencia de diferentes vías de comunicaciones como el ferrocarril Granada-Moreda, la circunvalación de Granada y dos carreteras de entrada y salida del área metropolitana. Además de los pertinentes mapas de ruido en dos horarios punta de tráfico, se presentan resultados de niveles acústicos al paso de diversos trenes, la opinión de algunos habitantes en esta zona, así como niveles de inmisión en las edificaciones más afectadas. Con estos datos se realiza un diagnóstico de la situación y se proponen algunas posibles formas de mitigar los efectos del ruido que esperamos sean tenidas en cuenta.