首页> 外文期刊>Acoustics bulletin >Royal Festival Hall's restored organ hits the right notes
【24h】

Royal Festival Hall's restored organ hits the right notes

机译:皇家音乐厅修复的风琴命中正确音

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In May 25 members of London Branch assembled outside the artists' entrance of the Royal Festival Hall in London. They were not about to perform, but to take part in a very interesting demonstration of the revised acoustics of the building and the fully restored organ. Dr William McVicker, the organ curator, gave a lively and informative talk, describing how the original acoustics of the hall had been investigated, and the modifications that have taken place to improve the natural resonance of the building. The hall has always been thought too "dry" as designed, and even with the artificial "assisted resonance" that was installed and used up to 1999, the lack of audibility between the performers on stage and many other undesirable effects had launched the improvements that have now taken place. In order to achieve these, significant alterations to the stage area were made, which also involved removing the organ console from its original position, and positioning all the pipework closer to the rear wall, necessitating a complete rebuild of the entire organ structure. The 7,866 pipes were hand-cleaned and repaired where necessary, a new wooden frame was built, and the electrics, the bellows and wind blowing system were all overhauled.
机译:5月25日,伦敦分公司的成员在伦敦皇家音乐厅的艺术家入口外聚集。他们不是要表演,而是参加有关建筑物和完全修复的风琴的声学改造的非常有趣的演示。管风琴策展人威廉·麦克维克(William McVicker)博士进行了生动活泼的演讲,描述了如何研究大厅的原始声音,以及为改善建筑物的自然共振所做的修改。大厅一直被认为设计得太“干”,即使安装并使用了人工的“辅助共振”,直到1999年,舞台上表演者之间缺乏听觉性以及许多其他不良影响也促使人们进行了改进。现在发生了。为了实现这些目标,对舞台区域进行了重大改动,其中还包括将风琴调音台从其原始位置移开,并将所有管道更靠近后壁放置,从而需要完全重建整个风琴结构。对7,866根管道进行了手工清洁和必要的维修,建造了新的木制框架,并对电气,波纹管和吹风系统进行了全面检修。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号