首页> 外文期刊>Accountancy >Employment law
【24h】

Employment law

机译:劳工法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The jurisdiction of the Employment Tribunal to hear claims brought by employees based overseas has been examined in two recent cases by the Employment Appeal Tribunal (EAT). In Bleuse v (1) MBT Transport Ltd (2) Mr F Tiefenbacher, the claimant, a lorry driver, worked mainly in Austria and Germany, but had a contract of employment with a company registered in England. The contract identified English law as the proper law and sought to confer exclusive jurisdiction on the English courts. The claimant lodged a number of claims in the Employment Tribunal for constructive unfair dismissal, failure to pay holiday pay, unlawful deductions from wages and breach of contract. At a preliminary hearing, the issue arose as to whether the territorial scope of the statutory provisions extended to the claimant. The tribunal concluded that they did not, principally by applying the approach adopted by the House of Lords in Lawson v Serco Ltd [2006] ICR 250 in which it was held that where the employee was based outside the UK, unless there were exceptional circumstances the tribunal did not have jurisdiction to hear the claim. The claimant appealed. The EAT confirmed that the mere fact that the employer was a UK company was not sufficient to establish the claimant was based in the UK. The fact that the contract expressly stated that it was subject to English law also did not make any difference. Therefore the tribunal had no jurisdiction to hear the claims for unfair dismissal and unlawful deductions.
机译:就业上诉法庭(EAT)在最近的两起案件中对就业法庭审理海外雇员提起的申诉的管辖权进行了审查。在Bleuse诉(1)MBT Transport Ltd(2)案中,索赔人F Tiefenbacher先生是卡车司机,主要在奥地利和德国工作,但与在英国注册的公司签有雇佣合同。该合同确定英国法律为适当法律,并寻求在英国法院授予专属管辖权。索赔人就建设性不公平解雇,未支付假日工资,非法扣除工资和违反合同向就业法庭提出了许多索赔要求。在初步听证会上,出现了关于法定条文的领土范围是否扩大到索赔人的问题。仲裁庭得出结论认为,他们主要是不采用上议院在Lawson诉Serco Ltd [2006] ICR 250一案中采用的方法,在该法中,裁定该雇员居住在英国以外的地方,除非有特殊情况,仲裁庭没有管辖权来审理这一要求。索赔人提出上诉。 EAT确认,仅雇主是英国公司的事实不足以确定索赔人位于英国。合同明确表明受英国法律约束的事实也没有任何区别。因此,仲裁庭没有管辖权来审理有关不公正解雇和非法扣除的索赔。

著录项

  • 来源
    《Accountancy》 |2008年第1378期|p.131|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号