首页> 外文期刊>Accountancy >WORKING YOUR NOTICE
【24h】

WORKING YOUR NOTICE

机译:通知您

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In cases where any breach of an employment contract is in dispute, employees who resign without giving the required contractual notice are at risk of themselves being in breach of contract. The consequences were shown in the case of Tizhen Li v (1) First Marine Solutions Ltd (2) Dan Moutrey UKEATS/0045/13/(Bl). Miss Li was the principal engineer responsible for an important overseas business project. Her contract of employment provided that she would need to give one month's notice of resignation. It was also stated: 'If an employee leaves, without working the appropriate notice, the company will deduct a sum equal in value to the salary payable for the shortfall in the period of notice.' Li resigned but failed to attend work during her notice period. In response the employer deducted £5,000 - her full month's salary - from the other monies due to her (not including her notice pay).
机译:如果对任何违反劳动合同有争议,未按要求提供合同通知就辞职的员工有遭受违反合同的风险。在Tizhen Li诉(1)First Marine Solutions Ltd(2)Dan Moutrey UKEATS / 0045/13 /(B1)一案中显示了后果。李小姐是负责重要海外业务项目的总工程师。她的雇用合同规定她需要给出一个月的辞职通知。声明还说:“如果雇员离职而未做适当的通知,则公司将扣除通知期间内应付的薪水同等价值的款项。”李辞职,但在通知期内未能参加工作。作为回应,雇主从她应得的其他款项中扣除了5,000英镑(即她一个月的工资)(不包括通知费)。

著录项

  • 来源
    《Accountancy》 |2014年第1452期|71-71|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号