...
首页> 外文期刊>AA files >Dino Buzzati's Ideal House
【24h】

Dino Buzzati's Ideal House

机译:迪诺·巴扎蒂(Dino Buzzati)的理想之家

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Italo Calvino has the unfortunate privilege of being a pillar, perhaps even the mainstay, of the architect's literary library, with Invisible Cities now exalted to the level of fetish. But before Calvino came Buzzati - in life, as on the bookshelf. Born in 1906, a day shy of 17 years before Calvino, Dino Buzzati died the year Invisible Cities appeared, in 1972. But despite a prolific career as a journalist, painter, playwright and fiction writer, Italy's grande Buzzati remains little read in English. He is best known for The Tartar Steppe, his 1940 novel about an officer who spends his life guarding a remote fortress. Slow time - bureaucratic and existential - seeps through the novel, as it does in so much of his fiction. Yet his work is also intensely spatial, ranging from the desert fort to rooms, hallways, streets and skyscrapers. These are concrete spaces, but they feel universal too, like metaphors for the world. If Venice is Calvino's implicit city, the real place that all the other ones describe, Buzzati's Milan seems instead to encompass all other places.
机译:伊塔洛·卡尔维诺(Italo Calvino)不幸地成为建筑师文学图书馆的支柱甚至是支柱,而“无形城市”(Invisible Cities)现在已升至恋物癖水平。但是在卡尔维诺(Calvino)出现之前,巴扎蒂(Buzzati)–生活就像书架上那样。迪诺·巴扎蒂(Dino Buzzati)出生于1906年,距卡尔维诺(Calvino)不到17年,在1​​972年,“无形城市”(Invisible Cities)出现那年去世。尽管他是一名新闻工作者,画家,剧作家和小说作家,但他的大本营仍然很少用英语阅读。他以《塔塔尔草原》最为人所知,这是他1940年创作的小说,讲述了一个军官毕生守护一个偏僻的堡垒。缓慢的时间-官僚主义和生存主义-贯穿了小说,就像他的大部分小说一样。然而,他的作品也具有很强的空间感,从沙漠要塞到房间,走廊,街道和摩天大楼。这些是具体的空间,但它们也具有普遍性,就像世界的隐喻一样。如果说威尼斯是卡尔维诺的隐性城市,是其他所有城市所描述的真实地点,那么巴扎蒂的米兰似乎反而囊括了所有其他地方。

著录项

  • 来源
    《AA files》 |2017年第75期|202-208|共7页
  • 作者

    Zoee Slutzky;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号