黄芝冈日记选录(三)

摘要

十月十七日 《大公报》载剧影社电讯：梅兰芳正候机来渝，惟到渝登台表演届时再作决定。 十月十八日 《新民晚报》晚刊《戏剧与电影》第一八八期，红英（报道）：梅兰芳谈话剧，述梅对话剧、平剧表演方法的一种看法。梅说：“演话剧和演京戏，一样是在舞台上哭笑，可是情形不同。京剧有一定的绳墨，功夫要深，一举一动都得按规矩，不然就要脱格，哪怕是一个写实动作，写实也有程度的限制，超出限度，就觉得刺眼不调和。话剧靠的是描摹，把平常的动作拿上台，虽然绝对自由，毫无限制，可是处处都经过琢磨，很有意思。你不知道，京剧的教法实在太死板了，死做死唱，什么解释都没有，只靠学的人去揣摩。