首页> 外文期刊>友声:英文版 >Speech by President Chen Haosu at Ceremony Held by CPAFFC on the National Mourning Day
【24h】

Speech by President Chen Haosu at Ceremony Held by CPAFFC on the National Mourning Day

机译:陈浩苏总统在中国人民对外友好委员会举行的全国哀悼日仪式上的致辞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

正May 19, 2008 Comrades, A week has passed since the grave Wenchuan earthquake of magnitude 8. Today on the first of the three days of national mourning, together with all the Chinese people, we are mourning for the more than 30,000 victims of the earthquake, and expressing our sincere sympathy and solicitude for our more than 200,000 wounded compatriots, and pay our highest respect to the officers and men of the PLA, the armed police and medical and health staff who are still working courageously on the frontline of disaster relief, as well as people of all walks of life of our country who have made persevering efforts to fight
机译:<正> 2008年5月19日,同志们,自汶川8级严重地震发生以来已经过去了一周。今天,在全国哀悼三天的第一天,我们与全体中国人民一起为3万多名遇难者哀悼表示敬意和慰问200,000多名受伤的同胞,并向仍在第一线奋勇工作的解放军官兵,武装警察以及医护人员表示最高敬意灾,以及我们各方面努力奋斗的人们

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号