Over the last ten to fifteen years,planning and design professionals in the United States and Europe have increasingly been engaged in consulting work in China.Major Architectural & Engineering firms from the United Kingdom and the United States,for example,have been opening offices in Beijing and Shanghai.Recently,the concern with sustainable urban development and China’s policies to alleviate pressures of urbanization has been an engine for commissions for new town plans and city expansion plans across China’s provinces.During the 2007-2009 academic years,the School of Planning at the University of Cincinnati prepared a conceptual plan for the expansion of the City of Anyang through a collaborative agreement between the city and it.The experience of the faculty leading this project with field work,the planning process,plan preparation,and the engagement of students has revealed some important issues that need to be addressed by planning schools and planning professionals engaged in planning in provincial China.Thus,this paper is a case study of foreign university involvement in Chinese sustainable new town planning,and the following sections discuss the Anyang Eastern New Town Conceptual Plan,identify the key issues regarding preparing the plan,contracting and payment,data availability,data sharing and field investigation,and finally discuss the lessons learned regarding the planning process,project program and expectations.
展开▼
机译：在过去的十到十五年中，美国和欧洲的规划和设计专业人员越来越多地在中国从事咨询工作。例如，英国和美国的主要建筑与工程公司已经在中国开设了办事处。北京和上海。最近，对可持续城市发展的关注以及中国减轻城市化压力的政策，已成为推动中国各省新城镇规划和城市扩展计划的委员会的引擎。在2007-2009学年期间，规划学院辛辛那提大学（University of Cincinnati）的大学通过与安阳市之间的合作协议，为安阳市的城市发展拟定了一个概念性计划。教师在实地工作，规划过程，计划编制和参与方面领导该项目的经验学生已经揭示了计划学校和从事体育活动的计划专业人员需要解决的一些重要问题因此，本文是外国大学参与中国可持续新城规划的案例研究，以下各节讨论了《安阳东部新城概念规划》，确定了有关规划，合同和付款的关键问题，数据可用性，数据共享和现场调查，最后讨论有关计划过程，项目计划和期望的经验教训。
展开▼
