首页> 中文期刊> 《译林》 >永恒的爱

永恒的爱

         

摘要

莉娜和鲍勃在永恒的爱小教堂举行过婚礼后,埃拉对他们说,新婚夫妇在旅馆里是不准同房的.她对智碍女儿说,新婚夫妇需要住在各自的房间里,慢慢学会婚姻生活.蜜月前两天,在艾尔·特罗皮克尔旅馆,莉娜跟埃拉同住一个房间,鲍勃和埃拉的丈夫卢睡在另一个房间.他们四人蹭到快餐店的桌边,将肥滋滋的烤排骨堆满盘子;阳光斑驳,他们躺在淡蓝色游泳池旁边一处闪闪发光的水泥地上.游泳池内回响着阵阵水声;甚至孩子们的尖叫也变得像引起异常兴奋的小鸟的叫声.当莉娜非常温柔地说她想和鲍勃同房时,埃拉起先装作没有听见.

著录项

  • 来源
    《译林》 |2009年第z4期|235-244|共10页
  • 作者

    卡伦·本德; 青闰;

  • 作者单位
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 chi
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号