俄罗斯文学影视作品名的汉译问题

摘要

cqvip:文学影视作品能够为人们提供更多的精神支柱,产生更好的思想引导,为丰富观众的日常生活起到重要作用。优秀的影视作品不分国界,都会引发强烈的共鸣,当前越来越多的影视作品活跃在银幕上,观众对优秀的俄罗斯作品非常喜欢。这些文学影视作品名被翻译为汉语时,独特的语言艺术会让观众产生浓厚的兴趣,这就说明文学影视作品名的翻译工作意义十分重大。本文主要分析一些优秀的俄罗斯文学影视作品名翻译工作,为其发展提供理论支持。