新文学价值意识、艺术思维和审美组织的历史选择——论茅盾对托尔斯泰的接受

摘要

一九二六年,郁达夫曾敏锐指出:“世界各国的小说,影响在中国最大的,是俄国的小说。”事实正是如此。这种影响不仅客观存在,而且广泛深刻。共同的遭遇、奋斗和经验,构成两国不期然而然的异质同构关系和文学上的对位效应。五四以来的中国作家,几乎是以不自觉的意识和本能的眼光投注到俄国文学上的。他们自觉不自觉地感到:俄国文学是我们的导师和朋友。这种朦胧的意识和清醒的思想。