易卜生戏剧该怎样理解?——以胡适、鲁迅的讨论为中心

摘要

本文探讨易卜生戏剧的理解方式问题,从刘大杰具有文学史眼光的评价说起,讨论易卜生戏剧在西方戏剧史上的地位问题;进而引出胡适的"易卜生主义",梳理中国现代留日学人的发凡起例之功,分析从王国维到周氏兄弟的易卜生接受,进而指出易卜生在现代中国的符号化功用。作为一个整体的"易卜生的中国侨易现象",应包含其介入中国过程的多种元素渗透,既有知识精英层次的,也还应包括更复杂和更深层的诸如经济、政治、社会等要素。本文所分析的其时中国语境主要知识精英如胡适、鲁迅的讨论,只是其中的一个重要面相,但也可窥斑见豹。