国家语言能力、国家话语能力提升国际传播能力的研究路径：兼论“首届国家话语能力与国际传播能力高层论坛”

摘要

本文结合“首届国家话语能力与国际传播能力高层论坛”成果,论述跨学科视角下，外语学科以国家语言能力、国家话语能力提升国际传播能力的必然性、学理基础和具体路径。国家语言能力是国家话语能力的基础、应该反映国家战略需求，国家话语能力是检验国家语言能力的关键指标。外语专业发展应提升国家意识，关注国家话语能力提升、做好提升国家话语能力规划、服务对外话语体系建设。语言学研究和话语分析研究都要加强对西方话语的研究，为国际传播研究提供语言学和话语分析的基础，翻译研究也要在语言之外关注国际传播能力中的知识建构。