日本古文献对徐福东渡的文学描述

摘要

日本文献对徐福传说的记载比较晚。8世纪成书的日本史书《古事记》和《日本书纪》,记载了早期秦民东渡日本和移民的一些情况,却没有记载徐福的传说。公元815年,日本编成《姓氏录》,其载＂仁德天皇（约公元前1世纪）时,秦氏流徙各处,天皇使人搜索鸠集,得九十二部一万八千七百六十人＂。如《姓氏录》中有＂弓月君为秦始皇五世孙＂等语。关于徐福东渡与焚书坑儒的描述日本最早记载徐福传说的文献,当是著于日本南北朝时期（1339年）的北亲房的《神皇正统记》,其中写道：＂四十五年乙卯,