中国奥运报道中的中国体育形象构建研究——基于语料库的积极话语分析

摘要

讲好中国体育故事是建构中国体育形象的核心任务。本文基于语料库辅助的积极话语分析方法,以扩展意义单位模型为分析框架,定量与定性相结合地实证考察《中国日报》在东京奥运会期间的中国体育形象建构,剖析建构的具体结果与建构效果。研究发现,《中国日报》通过使用具有积极语义韵的词汇,以及搭配与类链接将中性词汇转化为积极词汇的方式,翔实地描述中国运动员的赛场表现,展示中国运动员的奋斗历程,建构起中国体育自信乐观、敢于拼搏、追求进步的形象。