由《情圣》看当下国产喜剧电影的创作走向

摘要

由宋晓飞、董旭导演,李潇、于淼夫妻搭档编剧,肖央、闫妮、小沈阳、乔杉、艾伦、代乐乐、常远、李成敏等主演的电影《情圣》改编自话剧,又有1976年法国电影版《大象骗人》和1984年美国电影版《红衣女郎》。《情圣》的剧情借鉴了原版的故事壳,也模仿和致敬了20世纪50年代由比利·怀尔德导演、玛丽莲·梦露主演的经典爱情喜剧片《七年之痒》,但绝不是一笔一画的临摹,在内容与细节方面大刀阔斧地做了符合国情的本土化移植。