论法律影视中英美陪审制度的文化异同※

摘要

法律影视是感受和透视中外法律文化异同的窗口。《十二怒汉》和《真相》两部法律影视中，通过陪审员之间的案情辩论与说服过程，彰显出同一英美法系框架下，不同地区(美国和香港)的陪审制度，对司法正义的共同追求。本文以上述两部法律影视为语料，从背景与场景、法官指引内容、司法推理模态和法律理念四个视角，剖析两种现行陪审制度的文化异同，归纳司法推理的逻辑和规律，以推进大众法律意识的发展和传播。